Unsplash
Aprender inglês vai além de dominar gramática e vocabulário, já que também é preciso entender como as pessoas realmente se comunicam no dia a dia
Unsplash
A diferença aparece em expressões como “I don't get it”, usada no lugar de “I don't understand”, e “I'm thrilled”, que pode substituir “I'm very happy”
Unsplash
Outras formas comuns incluem “I was blown away” para indicar grande surpresa, “hang on a sec” para pedir que alguém espere e “I'll get in touch” para dizer que entrará em contato
Unsplash
Expressões como “it's no big deal” também são frequentes em situações informais e significam que algo não é um problema
Unsplash
O objetivo não é abandonar as formas corretas aprendidas nos estudos, mas ampliar o repertório para reconhecer diferentes contextos, registros e estilos
Unsplash
Fluência, portanto, significa saber escolher entre diferentes formas de dizer a mesma coisa e transformar o inglês aprendido em uma língua realmente usada no cotidiano
Unsplash