Saiba por que a OMS pulou letras do alfabeto grego ao nomear nova variante
@adambanaszek / Giphy
Desde maio, a Organização Mundial da Saúde (OMS) usa letras do alfabeto grego para nomear as variantes do coronavírus. A Delta foi a mais dominante, seguida por outras oito
M. Adiputra / Wikimedia Commons
Após uma variante ser descoberta na África do Sul, esperava-se que a OMS a nomeasse com a próxima letra da lista: Nu. Mas a agência de saúde foi direto para a 15ª posição, pulando também a letra Xi, e a nomeou de Ômicron
Domínio público / Wikimedia Commons
Nu é facilmente confundido com ‘novo’ [em inglês] e Xi não foi usado porque é um sobrenome comum
OMS, em comunicado enviado à CNN
Embora pronunciada de forma diferente, a letra grega Xi tem uma semelhança com o sobrenome chinês Xi, como no líder chinês Xi Jinping
Domínio público / Wikimedia Commons
As melhores práticas da OMS para nomear novas doenças sugerem ‘evitar ofender quaisquer grupos culturais, sociais, nacionais, regionais, profissionais ou étnicos'
OMS, em comunicado enviado à CNN
Para evitar essas ofensas, a OMS tem evitado associar o vírus a regiões específicas do mundo
Imagem ilustrativa / Eliott Reyna / Unsplash
Alguns acreditam que o uso dos termos “vírus de Wuhan” e “vírus chinês” para descrever a Covid-19, por exemplo, levou à perseguição de pessoas de ascendência asiática
Willem Chan / Unsplash
Matthew Butler / Giphy